ブランソンは、チャネル·クロッシングを放棄することを余儀なくさ
イチョウ、イギリス-タイクーン冒険家リチャード·ブランソンがに入札を断念することを余儀なくされたサーフ荒波と強風のため、火曜日にイギリス海峡を越えて、スポークスマンは述べています。
彼のサポートボートは引き返すことを余儀なくされたときに先月60回転マークにスタントをしようとした起業家は、イチョウ、ケントから海へ5マイル（8キロ）をお訪れていた。
サポートチームがなければ、ブランソンと彼の子ども、ホリーとサム、および他の親戚や友人を含む彼の仲間のカイトサーファーは、ブローニュの北フランスの港湾に到達する彼らの試みを続けることができませんでした。
ブランソンは言った： "これは、追跡船のためにカイトが地獄のような条件のために幻想的な条件でした。 船はそれを行うことができなかった、それはそれらなしで継続する凧のために余りに危険だ。
"その危険性があったから我々が設定した場合、我々は知っていた。"
彼は加えた： "我々は上で実行したいなかったのでボートで大きな議論があったが、最後の意味で勝った。"
ブランソンは、それが中止されたときに約4時間かかると予想交差点24.4マイル（39.3キロ）に約1時間10分であった。
彼は条件が良くなることが期待される水曜日に別の試みを、作ることを誓った。
彼は言った： "私はかつて私が初めて成功した冒険をやったとは思わない。
"私は明日仕事を得るを楽しみにしています。"
AFP。から取っhttp://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5i94JypMFyvO7lTzBxnPW4abX7JCg
2010年5月20日にシンディ17:04 固定リンク
あなたのヒント私はカイトサーフィンしようとすることを奨励した。 私はそれが危険だと考えが、あなたのヒントに続いて、私はサーフィンカイトにはるかに少ない危険があると思う
5月29日ジェーン·キッド20:09、2010 リンク
素晴らしい！ どうもありがとう！