Branson vio obligado a abandonar Canal Crossing
Dungeness, Inglaterra - Gestión aventurero Richard Branson, se vio obligado a abandonar un intento de kitesurf a través del Canal Inglés en debido a la fuerte marejada y vientos fuertes martes, dijo un portavoz.
El empresario, que estaba intentando el truco para marcar cumplir los 60 años el mes pasado, había viajado a cinco millas (ocho kilómetros) mar adentro desde Dungeness, Kent, cuando sus barcos de apoyo, se vieron obligados a volver atrás.
Sin el equipo de apoyo, de Branson y sus compañeros de kite-surfistas, entre ellos sus hijos, Holly y Sam, y otros parientes y amigos, no podía continuar con su intento de llegar al puerto norteño francés de Boulogne.
Branson dijo: "Fue condiciones fantásticas para las condiciones de kite, pero infernal para los barcos de persecución. Los barcos no podría haberlo hecho y es muy peligroso para las cometas para continuar sin ellos.
"Sabíamos que cuando salimos había un riesgo de eso".
Y agregó: "Tuvimos una gran discusión con los barcos a medida que quería llevar a cabo, pero prevaleció en el sentido final".
Branson fue cerca de una hora y diez minutos en un 24.4 millas (39.3 kilómetros) cruzando espera que cerca de cuatro horas cuando fue abortado.
Se comprometió a hacer otro intento el miércoles, cuando las condiciones se espera que sea mejor.
Él dijo: "No creo que haya hecho una aventura en la que he tenido éxito por primera vez.
"Tengo muchas ganas de hacer el trabajo mañana."
Agarró de la AFP. http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5i94JypMFyvO7lTzBxnPW4abX7JCg
Cindy 17:04 de 20 de mayo 2010 Permalink
Sus consejos me animó a probar el kitesurf. Pensé que era arriesgado, pero con la punta seguido Creo que hay un peligro mucho menos en kite surf
Jane Kid 20:09 el 29 de mayo 2010 Permalink
¡Brillante! ¡Muchas gracias!