Branson gezwungen, Channel Crossing Abandon
Dungeness, England - Abenteurer Tycoon Richard Branson gezwungen wurde, ein Angebot zu verzichten Kitesurf über den Ärmelkanal am Dienstag wegen rauer See und starkem Wind, sagte ein Sprecher.
Der Unternehmer, der versucht, den Stunt wurde anlässlich des 60. letzten Monat gereist war fünf Meilen (acht Kilometer) hinaus aufs Meer von Dungeness, Kent, wenn seine Unterstützung Boote wurden zur Umkehr gezwungen.
Ohne den Support-Team, konnte Branson und seine Mitstreiter Kite-Surfer, darunter seine Kinder Holly und Sam und anderen Verwandten und Freunden, nicht weiterhin ihren Versuch, den nördlichen Französisch Hafen von Boulogne zu erreichen.
Branson sagte: "Es war fantastisch Bedingungen zum Kiten aber höllischen Bedingungen für die Boote jagen. Die Boote konnten es nicht getan und es ist zu gefährlich für den Drachen an, ohne sie weiter.
"Wir wussten, wenn wir weg gab es ein Risiko, dass gesetzt."
Er fügte hinzu: "Wir hatten einen großen Streit mit den Booten, wie wir wollten weitermachen, aber am Ende Menschenverstand obsiegt."
Branson war etwa eine Stunde und 10 Minuten in einen 24,4-Meile (39,3-km) Kreuzung erwartet, dass etwa vier Stunden in Anspruch nehmen, wenn es abgebrochen wurde.
Er gelobte, einen weiteren Versuch am Mittwoch, wenn die Bedingungen zu erwarten sind besser zu machen.
Er sagte: "Ich glaube nicht, dass ich jemals ein Abenteuer, wo ich zum ersten Mal gelang es getan haben.
"Ich freue mich auf die Erledigung der Arbeit morgen."
Griff von AFP. http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5i94JypMFyvO7lTzBxnPW4abX7JCg
Cindy 17.04 Uhr am 20. Mai 2010 Permalink
Ihre Tipps, ermutigte mich, zu versuchen Kitesurfen. Ich dachte, es ist riskant, aber mit Ihren Tipps folgte ich denke, es gibt viel weniger Gefahr, auf Kite-Surfen
Jane Kid 08.09 Uhr am 29. Mai 2010 Permalink
Brilliant! Thanks a lot!